作者ssagit (ssagit)
看板CareerPlan
标题Re: 请问如果想到国外教中文
时间Fri Jun 17 00:26:55 2005
※ 引述《fjack (fjack)》之铭言:
: ※ 引述《bmwshen (bmw)》之铭言:
: : 以前修教程的时候,有一位东南亚所的学姐,她是侨生(忘了哪一国的,马来西亚
: : 她说其实在一些东南亚的国家,都有需要华文教师,薪水也不会太夸张
: : 只不过台湾很少人愿意过去,我不知道你所谓的外国是指欧美还是其他
: : 倒是可以注意一下东南亚华教的部分(至於需不需要教师证我就不清楚了)
: : 大陆方面应该有承认台湾方面的学历吧,不过目前我没听过台湾中文系大学生的
: : 有到大陆执教的...不过这个部分可以列入考量(当然还要看学历认证跟市场需求)
: : 如果你有修教程的话,以目前台湾教师市场供需严重失衡的状况来看
: : 的确不能排除向外发展的可能性.....
: : 最近不是说各国掀起一股学中文的热潮吗?那台湾的中文如何跟世界接轨
: : 这些都可以再思量的~~
: 之前有在网路上看到新加坡在徵华语教师,招幕的对像是大陆人
: ,薪水超低...另外,有个叫知风草的NPO,也有徵到缅甸还是越南的华语老师,
: 但这是公益团体.....做公益就不用在乎薪水了......
我女朋友之前就是在新加坡教华语, 她是地理系毕业的,
教的对象是小学生, 薪水大约有台币四万块,
如果拿到 PR(永久居民) 之後薪水会更多,
她的同事也有不少大陆人, 因为比她早进去, 薪水比她还多....
只不过那边是用汉语拼音和简体字, 而且有些用词、发音和台湾不太一样,
像是 "企"业 的企, 他们的发音是第三声, 也就是和 "乞" 同音,
所以以台湾的中文过去可能还要多注意一下, 不然教错会被家长骂.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.191.181
1F:推 OrcaLee:新加坡的英文跟普通话 感觉很特别... 222.157.128.69 06/17