作者hwere (公主测夜未眠~)
看板CareerPlan
标题Re: 越南新娘....
时间Thu Sep 16 04:11:42 2004
我也觉得印尼华侨和印尼人是不能混为一谈的
会这样想的主要原因 是因为
文化的差异
而不是你现在强调的 生活水准差异的缘故
毕竟 印尼华侨多半还是保留着华人的观念和习惯
就算是第三代第四代 也只是混合印尼文化的华人文化
至少会有 "部分的"华人文化留下
和有着完全的印尼文化的印尼人不同
我不是在歧视印尼文化 事实上每种文化都有值得欣赏之处
而是因为你&你的小孩 是生活在台湾
假设小孩从小所受到的 不是以台湾人所认同的文化观念的话
那孩子的生活和成长 会格外的辛苦
举个例子好了 我姨丈的小孩 从小以纯美式文化栽培
本来以为会因此增加小孩的程度&实力
但後来到小学念书时 却发生了很大的问题
首先 小表弟习惯了外国的沟通方式 热情的肢体语言较多
但因此被老师同学认为他太粗鲁 会动手动脚
再来 小表弟从小听故事都是用英文
他知道白雪公主的英文版故事"SNOW WHITE"
但当同学谈到白雪公主时 他没法知道那就是"SNOW WHITE"
因此造成了他与同学隔隔不入 无法沟通的"文化"障碍
而这障碍严重打击小朋友的心灵
美式文化都还是台湾人"崇尚"且较熟悉的
都会出现这种文化差异的情况 更何况是国人不熟悉的其他文化
像你家的情况 你母亲应该多少比较能了解华人文化的观念
连他都要适应台湾的状况 更何况是完全的印尼人
这样的情况下 完全的印尼人 在承担教育小孩的责任时
如果另外一方不是很重视或是没时间时
难保不会又产生一个有文化障碍的小朋友
所以国籍或生活环境不是重点
重要的是根本的文化观念才对
※ 引述《issily (3100有bug)》之铭言:
: 有版友质疑我拿我妈是华侨的来蒙混过关
: 很多人犯了一个本位主义的错
: 就觉得华侨跟中国人台湾人一样
: 就像我以前跟我朋友们说
: 我妈妈娘家的亲戚过的很不好
: 印尼人又歧视华人,暴动的时後又有财产生命的危险
: 常常她们的回答就是:
: 那她们为什麽不要都来台湾住呢?
: 为什麽要在印尼这种鸟地方
: 就好像晋惠帝的"何不食肉糜?'
: 如果算是中国人,也是几代前的事了
: 现在的国籍也不一样生活也不一样了
: 这算是一种大中华意识吗???
: 反正四海都有中国人.....
: 离题太远,就此打住
: 版主要砍就砍吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.229.160