作者Terahara (snowwhite)
看板CareerLady
标题[人际] 社交场合该如何称呼其他女性？
时间Tue Dec 14 23:54:27 2021
在很随性的社交场合，若遇到其他女性（我也是女生）
不想问对方名字的状况下，该如何称呼对方才有礼貌？
叫「姐」，一方面有些人会介意
另一方面我也觉得带有「你年纪比我大」的含义，不妥
若叫「美女」，女生叫女生怪怪的
叫「正妹」也不适合，因为对方年纪应该比我大
请问该怎麽称呼其他女性才恰当又有礼貌呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.141.52 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CareerLady/M.1639497269.A.DB2.html
1F：推 happy8155: 小姐？ 12/15 09:03
2F：推 girlo: 有礼貌就是还是要知道姓啊，或是直接问请问怎麽称呼 12/15 09:40
因为是很随意的社交场合
对方多人，主角是男性，我会问名字并尊称X哥
但对方女性（多人）也只是在旁边看戏，所以应该不用问名字了吧（？
因为还是会礼貌跟对方敬酒，所以就很困惑
该怎麽称呼对方女性才有礼貌
3F：→ girlo: 喊亲爱的好像也可以XDDD女生对女生比较随意 12/15 09:41
亲爱的不错
跟熟的柜姐也互相喊来喊去
4F：推 bcxxxx: 不要亲爱的…这三个字出来觉得太装熟… 12/15 10:19
好，会注意
5F：→ alice78226: 你很怪，连名字都不愿意知道，装什麽礼貌和熟。 12/15 10:25
就只是在bar遇到，稍微聊天的超随性场合而已（aka 再也不会见到面）
对方都是男性在讲话，女性在发呆
因为要跟男性敬酒，总不能直接无视旁边的女性
在场的男性(一看就是年纪大我一轮以上)一律尊称「哥」
女性大约只比我大5岁左右那种
所以才想请教 在这种超随性的场合下，怎麽称呼女性才是安全的做法
如果是工作应酬，肯定会请教女性的名字啊
6F：推 rebecca226: 最近的趋势是喊"姐"-这个称呼有尊敬的意思,不代表年龄 12/15 13:08
7F：→ rebecca226: 如果你脸嫩,还可以加一个叠字叫"姐姐" 12/15 13:10
8F：→ rebecca226: 但总之,"大姐"绝对不OK 12/15 13:11
感谢r大的建议，学起来～～
※ 编辑: Terahara (1.160.141.52 台湾), 12/15/2021 14:06:57
9F：推 wzip: 上次被新同事喊姊我瞬间结冻，跟你很熟吗 12/16 12:48
10F：→ reiko90: 直接问对方希望自己怎麽称呼她不是更好??????????????? 12/16 18:41
11F：推 Belieeve: 看场合吧～在饮料店叫同事会用的称呼就跟外商办公室的 12/17 00:38
12F：→ Belieeve: 不太一样 12/17 00:38
13F：推 Belieeve: 观察一下那个场合别人怎麽称呼对方。通常主办方公关称呼 12/17 00:40
14F：→ Belieeve: 别人的方式可以当作基准来参考 12/17 00:40
15F：推 claudia1988: 被叫姐会翻脸吧 直接叫英文名字比较好 12/17 03:24
16F：推 CoCoCoooo: 小姊接，虽然是中国用语但满可爱容易接受 12/18 11:50
17F：→ imperativo: 大姐绝对不行! 上次有人叫大姐，我立马叫他回去等我通 12/18 23:16
18F：→ imperativo: 知再领料 哈哈 12/18 23:16
19F：推 racoon151: 哈罗 12/20 13:39
20F：推 waiting0428: hello 12/20 15:51
21F：推 tieh: Hi~ 12/21 00:26
22F：推 rrss: 直接问好吗？"您好，请问我怎麽称呼比较好?"他就会告诉你了 12/22 10:52
23F：推 ayaneyuri: 业务打来陌开或是陌生人叫我「姐」，我个人觉得是装熟 12/27 18:34
24F：→ ayaneyuri: ，一般姓氏+小姐就很正式得体了 12/27 18:34
25F：推 imbemarion: 最讨厌非亲非故的叫姐 01/15 23:43
26F：→ ines1969: 最讨厌叫姐的 01/22 03:28
27F：推 ayaneyuri: 有次接到业务陌开的电话，开头叫我姐，我不悦地说：请 01/27 06:21
28F：→ ayaneyuri: 叫我X小姐 01/27 06:21
29F：推 tribu: 姐真的很糟，直接问对方怎麽称呼。 02/13 19:02
30F：推 ethanol: 不喜欢被叫姐 02/16 13:42
31F：推 sheep0201: 有些人喜欢被叫oo姊，觉得被尊重。有些人不喜欢，觉得 03/17 02:40
32F：→ sheep0201: 被叫老。所以这种事还是问过当事人比较准。问一下怎麽 03/17 02:40
33F：→ sheep0201: 称呼你比较好，应该也无妨吧？ 03/17 02:40
34F：→ sheep0201: 我是都直接英文名称呼而已啦，有特别介绍要求要叫OO哥 03/17 02:41
35F：→ sheep0201: 的才会加。这就是公司采用英文名的好处啊 03/17 02:41