作者MayukiLee (Yuki)
站内CareerLady
标题Re: [职场] 西班牙文 还是日文
时间Tue Jul 6 17:52:29 2010
就我个人的经验来说(我是日文系出身),
会建议你朝英语系(就是你本身已经有底的)语言方面发展,
这样对你比较有利。
因为日语跟英语是不一样的,
如果你想以後到日商公司会对日贸易的公司就业,
你必须把商用日语及日语的尊敬语谦逊语,及书面语、社交语系的句型学得很好,
日语是很好入门的语言,如果你只是要会和日本人沟通,
那麽实在很好学,但是如果你要用日语就业,就必须学到中高级日语,
有很多学生表现一开始都不错,但是最後都死在这里
因此,基於英语跟日语两种语言结构不同,
我会建议你,如果真的要学日语,
去找间有名的大学附设进修中心去,不要到外面补习班,
补习班不太教日语文法,这点对你学日语是就业考量这部份比较不利,
因为一开始就接触初级文法对你以後学习中高级文法会比较能够顺利适应。
※ 引述《pianoandme ( )》之铭言:
: 各位姐妹们 如果你们下班有机会进修你们会偏向进修西班牙文还是日文?
: 我想要选一种进修>< 希望对之後如果想要转职(例如国外业务)会有加分效果
: 可是我拿不定主意 不知道到底哪一个会比较值得去进修><
: p.s本身是英语系毕业的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.3.230
1F:→ pianoandme:谢谢你>///< 我应该决定去学西文了 日文以前在学校有 07/07 10:44
2F:→ pianoandme:学一点点 可是好像自己太笨 都记很慢 07/07 10:44