作者kaonichole (心情spring young)
站内CareerLady
标题[职场] 做不属於我的工作
时间Tue Apr 14 17:55:35 2009
做这份工作没多久
最近主管叫我做不属於我的工作(日文翻译~份量还不少)
而且叫我在三天之内交给他
重点是翻译会占用到我放假时间
变成我放假时间都在翻译
我真的觉得很痛苦
一个好好的放假也无法休息
而且放假之前我就已经排好约会了
整个假期都因为这个突如其来的翻译毁了!!!
而且我的薪水跟其他不会日文的同事是一样的
没有领语言津贴我就认了
但是主管这样叫我无偿翻译让我真的觉得很痛苦
我也很不希望他以後一直叫我翻
而且主管会叫我把这些额外的工作带回去做
等於是加班(没有薪水)
其他人都不用这样却只有我要一直牺牲我的休息时间
下了班我就只想好好休息
还要做公司的事让我觉得很不开心
其他人因为不会日文所以就不用作
因为我会所以我要做(还没有津贴)
难不成因为我会日文所以错了吗?
那这样还不如不会的好!!!!
虽然说我知道这是磨练
但是我真的很希望不要占用到我的休息时间
放了假我真的只想好好休息!!!!
下了班我也只想好好做我自己的事!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.187.59
1F:→ pncpnc:我也是这样子被当免钱的翻译 还有 市场调查..有时候觉得 04/14 19:20
2F:→ pncpnc:那我宁愿甚麽都不会... 04/14 19:20
3F:→ ohyami:在这种压榨剥削的年代,能力、实力能隐藏就隐藏,不然会被凹 04/14 20:55
4F:推 subaru888:我也好後悔把自己会的都表现出来...... 04/14 21:04
5F:→ pncpnc:我很惨的是..想要藏..可是通通被挖出来..痛苦.. 04/14 21:20
6F:→ bug13:想隐藏+1 04/16 22:08