作者kinyi (新生活‧新希望)
看板CareerLady
标题[职场] 我的好老板系列-1 真心关怀你的老板
时间Fri Nov 28 04:23:00 2008
到外地出差前,我总会留意一下当地的天气,
毕竟北部地区不像台中一样天气那麽好嘛!
所以我知道今天起气温会骤降,
新竹地区最高温大概只有18度,比台中低3-4度左右。
孕妇最怕感冒,我又很怕冷,这种天气出门当然是要裹得暖暖的!
昨天下午五点半,依旧准时下班
一如平常跟老板、主管说声「お先に失礼します」准备走人的时候,
老板突然跟我说:
「明天天气会变很冷喔!自己要小心一点,穿暖一点不要感冒了。尤其新竹又特别冷。」
听到老板这样说,觉得有点小感动!
真是贴心的老板啊!
老板对待我不只是上司对下属的关系,有时让我感觉像是家人、朋友一样。
每当这时候我就会觉得来到这家公司遇到这麽好的老板是一种福气!
即使对工作、薪资待遇不够满足,即使曾有想换工作的念头,
一想到老板对我的好,这些负面的想法马上就烟消云散了。
「我要陪老板奋战到最後一刻!」我在心里已下定决心。
因为老板曾经对我这样说:
「林さんは日本语通訳だけじゃなくて、仕事のパートナーだ」
(你不单纯只是个日文翻译,而是我工作上的夥伴)
能遇到一个把自己视为夥伴的老板,我真是何德何能啊!
--
KINYI'S幸福记事
http://www.wretch.cc/blog/kinyilin
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.4.197
1F:推 oda123:所以你老板提醒你穿暖一点到底是用中文还是日文讲的? 11/28 08:34
2F:推 Lotte0401:日文吧,原PO看来是日文翻译,老板大概是日本人罗 11/28 10:05