〈MLB〉终止小熊5连胜　红雀逃过横扫却折兵 作者: 赖意文 靠着首局的2发全垒打灌进3分，圣路易红雀今天（21日）在客场以4比3险胜芝加哥小熊， 终止了小熊最近的5连胜，也避免在这系列3连战中遭到横扫。不过红雀也传出坏消息，主 力捕手Yadier Molina在比赛後段因伤退场。 面对小熊先发投手Jon Lester，红雀2名菜鸟Tommy Pham与Stephen Piscotty首局双双建 功，Pham轰出阳春炮，Piscotty则击出2分全垒打。随後Jhonny Peralta在3局上为红雀再 添1分保险。尽管小熊3局下以2安打2四坏追回2分，8局下Tommy La Stella更在满垒时选 到四坏为小熊追到只落後1分，但红雀最终还是守住1分差的胜利。 8局下La Stella满垒无人出局选到四坏後，红雀紧急换上Seth Maness救火，而他让 Addison Russell击出右外野飞球出局，Jason Heyward还上演长传本垒阻止Anthony Rizzo跑回追平分，完成双杀化解危机。 不过这球Molina在触杀Rizzo时造成左手拇指受伤，尽管他留在场上完成这局的守备，但 第9局被代打换下。赛後Molina表示他的手指拉伤，明天将会接受核磁共振造影检查。他 也说：「会有点痛，没办法握棒。」 红雀总教练Mike Matheny表示，他很担心Molina的伤势状况：「我很担心。我们等不及要 听听医生怎麽说了。」 红雀终止了2连败後，守住国联中区4场胜差领先，也依旧握有全大联盟最佳战绩。而小熊 终止5连胜後，落後红雀的胜差又拉大到6场，而分区第2、外卡第1的匹兹堡海盗今天也获 胜，让小熊落後海盗的胜差也扩大到2场。 尽管落败，小熊总教练Joe Maddon依旧表示：「我为球员们感到非常骄傲，很显然我们现 在和他们打出同样水准的表现。」 -- 保险并非是用来作为【节税】的工具 而是利用它来解决和【人】有关的问题，并替自己创造幸福的感觉～ 保单健检的真正目的，是揪出藏在其中的魔鬼，避免让自己踩到地雷！ 不是来卖您保单的，而是要帮您解决问题 中彰投地区，您的幸福规划师～^_^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.240.30.220 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cardinals/M.1442820520.A.F62.html