〈MLB〉Craig代打建功　平世界大赛纪录 作者：赖意文 尽管受到伤势影响，Allen Craig无法在前2轮季後赛为圣路易红雀效力，世界大赛第3战 也因为无法上场守备而只能在板凳上待命，但他还是以生涯世界大赛第3支代打安打追平 大联盟纪录，并在季後赛史上第1次再见妨碍跑垒中扮演主角。 Craig今年的打击成绩不是红雀阵中最耀眼的，但他本季得分位置有人时OPS (上垒率加长 打率)达1.138，让他成为红雀倚重的打者。然而在左脚扭伤的情况下，Craig错过球季最 後22场例行赛前11场季後赛。 在世界大赛归队後，无法守备的他今天(27日)还是只能在板凳上看着队友奋战。不过9局 下他的机会终於出现，1出局一垒有人时他衔命上场代打，并从美联冠军赛MVP上原浩治手 上击出关键的二垒安打。 加上2011年世界大赛代打2打数2安打的表现，他至今在世界大赛已经代打击出3支安打， 追平红雀前辈Carl Warwick在1964年世界大赛写下的生涯世界大赛代打3安打纪录。红雀 捕手Yadier Molina说：「Craig是个好球员，他是个好打者，那支安打对我们来说非常重 要，那支二垒打。」 随後在关键的妨碍跑垒判决中，Craig也扮演主角。他不顾脚伤在被绊倒後奋力往本垒冲 ，为红雀攻下再见分。红雀内野手Matt Carpenter说：「Allen Craig的表现真的太了不 起了。你们都看得见他脸上的表情，他跑的时候好像快不行了的感觉，但他没有放弃，他 没有慢下来。他忘记自己身体的伤痛，只想用尽所有方法为我们赢下这场比赛。」 Craig自己则表示，前2战担任指定打击时，他还会设法控制自己的跑垒，避免让伤势加剧 。但这场比赛的最後1分，他没有这样的余裕：「在这种状况下，我完全不会去想要控制 自己的脚步。我只是试着要得分，尽全力跑得快一点。」 最终红雀靠着再见妨碍跑垒，也靠着Allen关键时刻的表现，赢得第3战的胜利，这让红雀 成为史上第1支世界大赛连2战靠着7局後失误跑回致胜分的队伍，也让红雀在2连胜後，以 2胜1败战绩领先波士顿红袜。 -- Season Team W L ERA G GS CG SHO IP H SO BB WHIP 2004 STL 15 5 3.46 28 28 1 0 182.0 169 152 38 1.14 2005 STL 21 5 2.83 33 33 7 4 241.2 204 213 51 1.06 (CYA) 2006 STL 15 8 3.09 32 32 5 3 221.2 194 184 43 1.07 2009 STL 17 4 2.24 28 28 3 1 192.2 156 144 38 1.01 2010 STL 16 9 3.22 35 35 1 0 235.0 214 179 63 1.18 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.104.15 ※ 编辑: CCarpenter 来自: 220.130.104.15 (10/27 20:02)