〈MLB〉率先听牌　红雀不放松 作者：赖意文 Matt Holliday今天(16日)打破近13打数无安打的低潮，在3局上轰出2分炮为圣路易红雀 奠定胜基，让红雀连续第2年在联盟冠军赛打完前4场後，取得3胜1败的领先优势。今年， 他们不想要再连输3场被逆转。 Holliday表示，最近的低潮期间，他还是没有对自己失去信心：「我一点也没有怀疑自己 的挥棒，事实上我觉得打击的状况不错，只是有时候就算你觉得状况好，比赛中你也无法 总是得到你想要的结果。」 最终Holliday以2分炮帮助红雀完成单局3分攻势，Shane Robinson也在7局上代打轰出全 垒打。而尽管道奇多打2支安打，但红雀防守表现出色，演出有3次双杀守备，例行赛仅3 次成功牵制的投手群，也在7局下将击出二垒安打的道奇Nick Punto牵制出局，最终抢下 系列赛第3胜率先听牌。 「我们不能把话说得太早。」Holliday慎重地说，毕竟去年红雀就在国联冠军赛取得3胜1 败优势，但最後3场比赛只得1分，遭旧金山巨人逆转。事实上今年是红雀队史第3次在国 联冠军赛中以3胜1败领先，而第1次出现在1996年，结果他们最後3场遭亚特兰大勇士3巨 投封锁，同样3战只得1分。无缘参加世界大赛。 「我们一点也不觉得要结束了。」去年被逆转时也在阵中的红雀内野手Daniel Descalso 说：「对手也是很好的球队，他们会持续奋战，我们不能放松。你不希望再有那种感觉， 当你就差这麽一点时却连输3场。3胜1败领先不代表什麽，没有人会让你轻松过关，我们 还是要持续力拚，坚持到底。」 -- Season Team W L ERA G GS CG SHO IP H SO BB WHIP 2004 STL 15 5 3.46 28 28 1 0 182.0 169 152 38 1.14 2005 STL 21 5 2.83 33 33 7 4 241.2 204 213 51 1.06 (CYA) 2006 STL 15 8 3.09 32 32 5 3 221.2 194 184 43 1.07 2009 STL 17 4 2.24 28 28 3 1 192.2 156 144 38 1.01 2010 STL 16 9 3.22 35 35 1 0 235.0 214 179 63 1.18 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.104.15