http://tinyurl.com/6l9tz5 问: Ryan Ludwick跟Albert Pujols是红鸟最有火力的两名球员，但其中只有一位是每日先 发(Pujols)。为什麽Ludwick要坐板凳呢?他比Chris Duncan还要有更多的长打力、比 Skip Schumaker还要常上垒；也就是说，他可以永久取代任何一人。那麽经理Tony La Russa还在等什麽呢? 答: 我听到了许多这款抱怨。然而事实是，Ludwick上场时间几乎比队上其他人还要多；他 在五月的打席是队上的第四多，仅落後给Pujols、Troy Glaus以及Schumaker。 问: 现在红鸟打得不错，你觉得他们还有什麽地方可以补强?我很喜欢咱们的外野以及内野 的右半边。如果可以找个打击比Cesar Izturis好、防守堪用的选手，对红鸟将会是个 大补丸。另外，Anthony Reyes也可利用机会换个环境(这边我想应该是要把Reyes拿去 做交易)。这只是我个人想法而且有梦最美嘛。 答: 我也觉得现在的打线要再加一门炮管，但我不确定要付出什麽样的代价来交易像是 Matt Holliday这样只打工一年的选手(Holliday也许会投身自由球员市场)。我自己蛮 满意Izturis的表现，他持续上垒并且展现极佳的守备。但是红鸟仍然有两个地方需要 补强:一个是middle infielders，不管是二垒手或游击手都好，长期来说我们还是需 要根棒子；另一个是轮值前段的先发投手。不过，这些都马是每队都想要的；所以， 祝我们好运罗。 问: 我的问题关於逐渐有深度的农场。今年球迷有机会看到自家农产品升上大联盟吗?想像 着牛棚里看得见Mark Worrel、Jason Motte和Chris Perez；假使木匠回来前有人受伤 的话，可以看见Mitchell Boggs、P.J. Walters、Jaime Garcia或是Mike Parisi补上 轮值圈；当然，还有Colby Rasmus和Joe Mather站在圣路易的外野。 答: Perez现在已经在圣路易了。而我们没有必要急着将Worrel及Motte拉上来；但如果队 上有人受伤或是表现极差，我们马上就可以看到他们递补上来。那些先发投手，除非 目前红雀的轮值圈发生问题，我不希望看到这些农作物上来先发。Rasmus因为慢热所 以使得他的时间表暂缓一些。他不会升上来温板凳；只要他来到圣路易，就会上场比 赛。Mather也许是这些人当中最快升上大联盟的选手；但即使是他也不会短时间内就 在圣路易出现。 问: 我爱圣路易红雀以及阿肯萨斯尖背野猪队!所以我很开心看到Casey Rawlett的好表现 。而Jess Todd更棒!现在的他投球可说是所向无敌。你觉得他有可能升上更高的等级 吗?他是只超赞的野猪而我也乐意看到他成为只红鸟。 答: 这问题是四月寄的。现在Todd已升上2A并且持续好调。他上次出赛是他升级後最佳的 一次表现－七局无失分，只被打一支安打并送出四次三振。Todd迅速崛起，毫无疑问 他是农场里最有前途的投手之一。我相信他的未来，即使他并不是位身材高大的右投 手。 问: Jason LaRue是板凳上重要的球员，但他有机会上场时却只能提供小小的贡献。是时候 将Bryan Anderson或其他新秀捕手升上来亮相了吗?跟在Yadier Molina这位最棒的捕 手身边一起学习似乎对这位未来的新秀有很大的帮助。 答: 如果LaRue要被换掉的话，Anderson是唯一的替代人选。Mark Johnson是可以递补上去 啦，但他跟LaRue也只是半斤八两；而且他还缺少LaRue所拥有吃饭的家伙－一条雷射 臂。我很期待看到Anderson登场，而你也提供了一个出色的论点:他可以在Molina以及 Dave Duncan身边学习许多事物。然而，球团的计画很明显地就是要让Anderson慢慢来 。如果球团认为他今年九月以前就可以上来比赛，他们不会让他在一开始就回到2A， 虽然他现在是升上了3A。 问: 阿Andy Cavazo咧? 答: 他在小熊3A投球。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.39.38