作者ColbyRasmus (Colby Ryan Rasmus)
站内Cardinals
标题[闲聊] Around the Horn: Catchers
时间Sun Jan 6 15:21:11 2008
原文
http://0rz.tw/353zC
讨论捕手
红鸟将防守视为捕手的第一要务之後,拥有一名强打捕手彷佛成为一种奢侈。近年来他们
在本垒後方确实也拥有那些防守悍将。从Tony Pena、Tom Pagnozzi到Mike Matheny,金手
套似乎成了担任红鸟捕手的标准。
继承这位置的Yadier Molina则是在一片震惊中在2007年金手套奖项上落榜。他的狙杀能力
是国联里面最好的,还有他的蹲捕技巧以及比赛的掌控能力也都受到赞美。不幸的,如果
他要为红鸟增加战力的话除了防守还必须要在攻击上再加油点。
好消息是Molina有可能办到。在经历过打击极差的2006年後他在2007年展现了大幅的进步
。包括生涯最佳的打击率、长打率、上垒率以及保送率。当Molina不像是高打击率或是大
炮型打者时,後两者尤其关键。他要帮助球队的进攻就得藉着不断地被保送以及站上垒包
。
总教头Tony La Russa在球季中提出:"他打得很好啊!2006年的成绩只是意外啦,他可以一
直都这麽棒滴!"
2007年球季结束Molina动了膝盖手术,但预期应该不会影响他隔年的表现。他反正本来就
没什麽速度可以失去了嘛,但却可能导致他过去所困扰已久的耐久性问题。
然而可以的话红鸟还是希望用长约将Molina留下。他在2008年拥有第一年的薪资仲裁资格
,而到2010年方可成为自由球员。
2008年Molina的替补将会是Jason LaRue。他是位狙杀能力一流但打击不稳的老经验捕手。
LaRue在2006及2007年球季打击不振,虽然他会凹保送也会干炮,但这两年的打击率却连
两成也不到。然而不久前的2005年在红人时,以捕手这个位置来说他在进攻上有很大的价
值喔,三围是.260/.355/.452。
红鸟签下他是看上他的防守,特别是他的狙杀能力比之前的Gary Bennett来得好。但还是
希望他能够恢复打击火力啦。
GM John Mozeliak:"LaRue的打击表现很特别,目前他也不过是在2005年打得好而已。我跟
Tony聊过而他觉得LaRue即使表现出之前不佳的打击也能够为球队带来贡献。"
"他可以升级我们的防守,非常符合我们的需求。"
在下面等着的是新秀Bryan Anderson。他是位谜般的进攻型捕手,因为他的发展看起来不
像是。他这个球季将会从3A Memphis或是2A Springfield起步。即使2007年他在2A打出漂
亮的成绩,但球队仍不想要rush到他。
Mozeliak:"很明显地,我想他还需要再加强各种防守技巧。但总体而言,他的进攻能力可
以为他带来极佳的优势。他持续地在进攻方面打出预期之上;但身为捕手,他必须要有一
定的防守水准才行。"
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
未来每个礼拜都会分别介绍一个位置的选手,一直持续到春训开始
算是为新球季做个暖身
http://www.projectprospect.com/top-10-catching-prospects/
这个网页对整个小联盟系统的捕手做了排名
Bryan Anderson排名第六
不过他的长打率在升上更高层级後随之下降
而他去年的防守表现也并不非常出色,虽然有人说他的臂力还是不错的
但他才20岁,在小联盟还有很多可以学
现在就期待摸小弟在新的一年大显神威吧
希望动过膝盖手术的他可以一举变成绿巨人~~冷...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.39.11
1F:推 keyboardmm:可以问一下为啥动过膝盖手术会变成绿巨人吗??XDDD 01/06 15:53
2F:推 Sarladin:感谢翻译 我一直很期待摸小弟会变大炮金手套铁捕耶 01/06 16:36
3F:→ ColbyRasmus:没啦,只是希望他大爆发而已:X 01/06 17:59
4F:→ ColbyRasmus:而且希望联盟还他个金手套啊! 01/06 18:09
5F:推 Sarladin:有了防守圣经奖我已经不期待金手套了 虽然说印象分数本来 01/07 09:31
6F:→ Sarladin:就有误差 可惜现在看来打击不够好防守再好也让人没"印象" 01/07 09:33