※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: loh (loh) 看板: Baseball 标题: [蕃薯藤] Rolen若动手术　本季提前报销 时间: Fri Aug 19 18:58:39 2005 曹玉炯 08-19 18:04 -------------------------------------------------------------------------------- 今年因为肩膀受伤导致出赛数严重短少的Scott Rolen，由於得经由手术才能根治，因此 若接受开刀的建议，本季势必提前报销。现在Rolen将作出何时动刀的决定。 虽然动手术而复原的机率仍在，但以本季的状况来说，Rolen要再上场的机会实在很低； 若接受手术则可保证2006年能以健康的状态出赛。 Rolen是在五月十一日与道奇比赛中，跟崔熙涉发生冲撞而伤到左肩膀，然後进入伤兵 名单，当时红雀认为Rolen的伤势可经由复健恢复，他也在六月二十日归队，但一个月後 又因旧伤影响再次回到DL。 若根据红人队医Tim Kremchek的看法，Rolen只有接受手术一途没有其他选择，而手术後 得需六个月复原，以现在的时间点来看，Rolen可赶在春训前恢复健康状态。反之， 若Rolen期待九月或季後赛有上场机会而延误开刀时间，届时可能至少缺席2006年球季 第一个月(四月)的比赛。 Rolen今年仅出赛五十八场，贡献五支全垒打与二十八分打点，但二成三五打击率、 三成二三上垒率、三成八三长打率的成绩并不理想，而接替三垒重任的Abraham Nunez 尽管出赛五十五场五支全垒打、三十六分打点的贡献度有限，但三成打击率、三成六六 上垒率、四成零四长打率的成绩也达到教练团的预期。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.44.186 -- 日昇日坠又一天　死生道上皆圣贤 修绘万象读不灭　通神灵算百亿年 全知全贤是全圣 天人天神亦天仙 脑中天机道不尽　号令灵界半边天 http://0rz.net/820kF 投手的球路简介 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 4.21.177.130