※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: loh (loh) 看板: Baseball 标题: [路透] 酿酒人4-3客场捕红雀,本季六次交手终获一胜 时间: Fri Apr 29 14:21:45 2005 路透社 2005-04-29 13:42 Sports Network圣路易电--- 布莱扬(Russell Branyan)轰出全垒打，克拉克(Brady Clark)攻下两分打点， 共助密尔瓦基酿酒人在周四的国联比赛中以4-3客场击败圣路易红雀。 卡普阿诺(Chris Capuano)(1胜2负)为酿酒人主投6-1/3局，被击出五支安打丢掉两分， 还投出四次三振和三次保送，本赛季首次拿下胜投。酿酒人在本次三连战的前两场都告 失利，在本赛季前五次对红雀的比赛中也全部败北。 田口壮为红雀敲出两支安打，不过他们未能在本赛季第二次完成对酿酒人的三连战横扫， 也在最近14场比赛中仅第二次吞下败绩。 玛奎斯(Jason Marquis)(3胜1负)为红雀主投七局，被敲出五支安打丢掉四分， 投出两次三振和两次保送，承担败战。(完) --翻译 黄建松;审校 段晓冬 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.41.107 -- ▏ 错字＆注音文退散 ˋ(′Д‵)ˊ ╳ ▏ 　　 ╴╴╴╴╴╴╴╴ ￣ ▏＼／ 刚刚执行的程式语法无效，即将关闭。 ▏ 关闭↖ ▏ ▏／＼ ￣￣￣￣￣￣￣￣ ▏ 如果问题无法解决，请联络您的国小！ ▏ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 4.21.177.130