作者colin90149 (王者之狂‧狂者终不悔)
看板CardCaptor
标题Re: Re:配音
时间Mon Aug 2 17:15:41 2004
※ 引述《ksdt (Hi-MD)》之铭言:
: ※ 引述《riuriko (天蓝色的记忆)》之铭言:
: : 我也觉得卫视中文台配的比较好!尤其是小狼的声音
: : 一开始看华视版本的,真的是看不下去
: : 真的都一点都不适合小狼,那尖锐的声音,真是只能说 Oh! My God~~~
: : 让我宁愿不看,也不要听到这样的小狼~~~
: : 看到东森播出的电影版,真是太感动了!
: : 果然,中文台的配音真是太好了!
: 我也是今天看到幼幼的剧场版
: 樱 的声音喊『可鲁~~』
: 喔,感动到不行
: 我第一次看到华视的是第一话,
: 刚好就是在冰箱旁边,
: 听到怪声音的时候
: 那个大大又带有点恐惧的碧绿色眼睛………
: 突然冒出一个跟脸不太搭的声音
: 害我还傻了一下
: 什麽?
: 刚刚那个是 樱 的声音吗?
: 等到确定,赶快换台………
: 吓得都忘记可以换日文……
: 失策!
木之本樱的中文声优:
卫视:许淑嫔──罗莉的音(茶),很好认
华视:杨凯凯──不知道是不是华视的问题,听起来就是怪怪的
李小狼
卫视:贺世芳──跟可鲁贝洛斯相同(茶),难怪会有一种熟悉感
华视:卢芳瑜──口袋怪兽的君莎(茶)
可鲁贝洛斯
卫视:……不想打
华视:丘梅君
相关资料
http://ava.suw.idv.tw/tva/sch.asp
就可以查道了
奇怪
我算不算回娘家
检查之後发现
正太群(只有两个)跟可鲁
都是女生配的
童音,果然需要女生(茶,今天一定睡不着)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.73.74