作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
标题[情报] 08/26 Daily Horoscope
时间Fri Aug 26 08:28:06 2022
Capricorn horoscope for Aug 26 2022
你生命中的某个人期望你可以「救」他们，魔魔，
更重要的是，他们可能期待你帮忙解决他们自己制造的一些麻烦，
更糟糕的是，这可能不是第一次。
你需要一个提醒来记得这不是义务，
如果你选择要帮忙，
一切都由你决定，
但在答应之前你最好评估一下情况，
你可能不想设置一个惯例，
让自己不断冲进去营救某个不断找麻烦的人。
Someone in your life may be expecting you to "save" them, Capricorn. What's more
, they may be expecting you to save them from some trouble they created themselv
es. And worse, this may not be the first time. You may need a reminder that this
is not an obligation. If you choose to help out, it's up to you, but you are en
couraged to assess the situation before just agreeing to it. You may not want to
set a precedent of rushing in to rescue someone who keeps courting trouble.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻译如有不妥之处再麻烦指正m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.61.147.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1661473688.A.BB3.html
1F：推 xiaomai112: 谢谢翻译08/26 08:44
2F：推 ivy122213: 谢谢～08/26 10:00
3F：推 ichann: 不跟trouble maker玩了啦XD08/26 10:04
明哲保身～～
4F：推 lovepoems: 推08/26 10:19
5F：推 hsiangyun: 大力推 08/26 10:23
（踉跄）（倒）
6F：推 aogoco: 找麻烦那种人真的很烦 08/26 13:07
不要随之起舞，保护自己～～
7F：推 leelee27: 对 08/26 20:19
8F：推 ivyclover: 推 08/26 21:43
9F：推 good00609: 不会又是借钱吧 08/27 05:55
这 真的要好好评估XD
※ 编辑: shinfang341 (61.61.147.60 台湾), 08/29/2022 11:31:48