作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
标题[情报] 06/30 Daily Horoscope
时间Thu Jun 30 09:29:15 2022
Capricorn horoscope for Jun 30 2022
你对生命中的某人正在做的事是为什麽?亲爱的魔魔,
你已经比公认为常规的状态做了更多,
而你还持续在尝试。
事实上,你生命中的其他人会注意到你对某个人的极端奉献,
而这也可能导致他们去思考为什麽。
你这麽努力是因为他们真的需要你的帮助吗?
可能不是如此。
如果你出於罪恶感把自己操得死去活来,
你需要认知到这件事并马上停止,
你真的有那麽多要感到罪恶的事情吗?
或许不是这样的。
Why are you doing what you're doing for someone in your life, dear Capricorn?
You have gone above and beyond what could be considered the norm, and you are
still trying. In fact, others in your life may be noticing your extreme
dedication to a certain individual, and it may even cause them to wonder why
too. Are you striving so hard because they truly need your help? That might
not be the case. If you are working yourself to the bone out of guilt, you
need to recognize it and stop right away. Do you really have so much to feel
guilty for? Probably not.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻译如有不妥之处再麻烦指正m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.61.147.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1656552557.A.863.html
1F:推 ffffff6: 感谢推~ 06/30 09:39
2F:推 kim03191230: 推~ 06/30 11:17
3F:推 ichann: 学习(恰到好处的)放下真的是自己一辈子的课题… 06/30 12:34
大家都在学习的路上,你不孤单唷!
4F:推 ivyclover: 推 06/30 13:46
5F:推 super0917: 好赞 06/30 19:52
:)
6F:推 keeptrue: 推 06/30 21:51
※ 编辑: shinfang341 (61.61.147.60 台湾), 07/01/2022 08:38:46