大家好久不见XD 到日本生活满两个月， 最近终於觉得有点回魂XD 给自己目标每周运势全勤到年底～ --- 这段时期强烈动摇你内心的事物， 似乎就在你的附近。 爱与梦想、热情的泉源， 就藏在家中、与身边的人的互动、 和日常生活中的小改变之中。 在这个「安居之处变动」的时期， 平常所见的风景可能会有巨大的变化。 也可能是你将四处忙碌奔波、 没有能好好待在家里的闲暇时间。 无论是哪种情况， 你身边的景色都会不断地「变动」， 而你的内心应该也会有积极的变化。 可能会对於自我的根源、或是居住的地区， 有些什麽新的发现也不一定。 也可能对於自己的人生，和这个世界有什麽连结、 将在何处「紮根」这种事，有全新的认识。 有些人可能会开始重新客观地思考 过去认为理所当然的的价值观和文化习俗。 当你发现「这些不是社会常识， 而是自己被所在的环境影响而产生的特性」的时候， 就能开始看到「其他的可能性」。 你生活在怎样的世界， 和你过生活的方式息息相关。 这段时间里， 用这样的观点重新深入审视自己的生活， 可能可以做出与过往不同的新选择喔！ --- この时期、あなたの心を强く揺さぶるものは、あなたのごく近くにあるようです。家の 中、身近な人との交流、日々のルーティーンのちょっとした変化などに、爱や梦、情热 の源泉が隠れています。 「居场所が动く」时期で、普段の风景が大きく変わることになるかもしれません。ある いは自分自身があちこち忙しく动き回り、家にじっとしている暇がない状况になるのか もしれません。いずれも、あなたを取り巻く风景がアクティブに「动く」ことで、あな たの心も热く変化していくはずです。 自分のルーツや、暮らしている地域に関することで、新たな発见があるかもしれません 。自分の人生がどんな世界と结びつき、何に「根を下ろして」いるのかということに、 新たな认识が生まれるかもしれません。当たり前のように受け入れてきた価値観や文化 的な习惯を、客観的に捉え直す人もいるだろうと思います。「これは社会の常识ではな く、自分の置かれた环境から吸い上げた特性なのだ」と気づいたとき、「别の可能性も ある」ことが见えてきます。 どんな世界に生きているか、ということは、どんな人生を生きるか、ということと强く 结びついています。この时期、そうした観点から今の生活を热く、深く见つめ直し、新 しい选択をすることができるかもしれません。 --- 来源： https://star.cocoloni.jp/t.cgi?t=f%2Ftop&zspid=w999999999#fWeek --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.194.12.58 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1653228012.A.F76.html