作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
标题[情报] 05/10 Daily Horoscope
时间Tue May 10 09:20:45 2022
Capricorn horoscope for May 10 2022
现在你有股冲动想要有创意地表达你自己,魔魔,
即使你其实并不视自己为有创意的人。
这是一个迹象,
表明你应该要深入挖掘灵魂,
并表达出你需要说的事情。
别压抑这股冲动,也别拖延。
即使你不确定如何进行,
还是可以做一些事,
任何事情可以打开自我表达的大门都行。
无论你喜欢什麽,
素描、写作、跳舞等等,
就尽管开始尝试。
就算你不会创作出旷世巨作,
它也可以帮助你厘清你需要了解的自己。
You may have the urge to express yourself creatively now, Capricorn, even though
you may not see yourself as particularly creative. This is a sign that you are
meant to dig deep into your soul and express something that you need to say. Don
't stifle that urge. Don't put it off either. Even if you aren't sure how to pro
ceed, just do something, anything, to open up that door to self-expression. What
ever you feel inclined toward - sketching, writing, dancing - just start trying.
Even if you don't produce a masterpiece, it can help you figure out something y
ou need to understand about yourself.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻译如有不妥之处再麻烦指正m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.61.147.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1652145647.A.2DF.html
1F:推 kim03191230: 推推~ 05/10 09:30
2F:推 slhw: 推~勇敢做自己! 05/10 09:34
3F:推 aogoco: 谢谢翻译 05/10 22:38
4F:推 ivyclover: 推,谢谢分享 05/11 02:19