作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
标题[情报] 03/28 Daily Horoscope
时间Mon Mar 28 10:08:34 2022
Capricorn horoscope for Mar 28 2022
目前看似没办法摆脱你前阵子做出的承诺,
你给出诺言所以有义务遵守。
但可能很快会有个选项到来,
让你能够优雅地脱身,亲爱的魔魔,
而且这不会给任何人带来麻烦。
注意能够帮你从这种状况中脱身的机会,
同时它也能让有需要的人依然能取得你承诺的东西。
It may seem that there is no way out of a commitment you made some time ago. You
gave your word, and so you are obliged to keep it. But there may be an option c
oming up soon where you can get out gracefully, dear Capricorn, and that won't l
eave anyone in the lurch. Be on the lookout for an opportunity that will help yo
u to ease out of a situation while still ensuring that what you promised will st
ill be available to someone who needs it.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻译如有不妥之处再麻烦指正m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.61.147.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1648433316.A.44C.html
1F:推 kim03191230: 推~ 03/28 10:36
2F:→ keeptrue: 推 03/28 11:13
3F:推 aogoco: 推 03/28 11:32
4F:推 kaye1228: 推, 希望能顺利在月底完成老板要的报表 03/28 12:50
祝你顺利!
5F:推 babyapple: 推 03/28 17:56
6F:推 ichann: 推,等待机会! 03/28 18:25
等待不要再下雨了QQ
7F:推 ivyclover: 推 03/28 21:55
※ 编辑: shinfang341 (61.61.147.60 台湾), 03/29/2022 10:24:59