在玩游戏或是比赛的时候， 通常不会是只有自己有所收获吧。 对手会得分、自己也有得分， 两相比较後的微小差距， 才决定了竞争的结果。 想要从一开始就独占一切的战士， 应该大多都不会过得太顺利。 愈是害怕失去的人， 就会无法接受对手也会得分的事实， 而常常会成为了 「被独占欲束缚而自取灭亡」的人。 这其实是新手才会做的事。 经验丰富的人，反而能够掌握 「让对手得到这种程度也没问题」， 也因此可以平等地让游戏进行下去。 最近的你，可能就会遇到不少这类的算计。 「交易」这个词， 虽然常常带有不太好的意思， 但我们其实每天都在做「交易」。 比如说在咖啡店， 有些人会觉得 「咖啡成本才这样，CP值很低」， 这就是无视於场所和服务也是交易的一环。 如果把「在这里度过一段这样的时间」 也纳入「交易」的内容之中， 可能就不会觉得这杯咖啡的价格太高了。 现在，正是你该更宽广的视野地去思考， 自己究竟正在「交易 」什麽、 并从中获得巨大利益的时机。 18号左右， 可能会有很棒的事物从远方到来。 心中一直暗藏着的心愿， 也可能会因为 和远方的人交流互动而实现喔！ --- たとえばゲームや试合のような场では、自分だけが完全に得をする、というわけにはいか ないことが多いはずです。相手の取り分があり、自分の取り分があって、お互いに譲り合 う部分を残して闘った结果、わずかな差で胜败が决まります。何もかもを最初からすべて 独占しよう、というような闘い方は、ほとんどうまく行かないはずです。 失うことを恐れる人ほど、相手の取り分を认めることができずに、结果として「独占を妨 害されて自灭」といった闘い方になりがちですが、これは初心者のやることです。経験を 重ねた人は「このくらいは相手に渡しても大丈夫」ということがわかっています。ゆえに 、対等にゲームを进めることができるのです。 この时期のあなたは、たとえばそうした计算を重ねていくことになるかもしれません。「 取引」という言叶はあまりいい意味で使われないこともよくありますが、私たちは日常的 に、あらゆる场所で「取引」をしています。たとえば、カフェで饮むコーヒーが「原価は このくらいのはずだ、コスパが悪い」などという人がいますが、これはカフェという场や サービスまでを「取引」できずにいるパターンだろうと思います。「この场所でこういう 时间を过ごす」ということを「取引」の中に入れていれば、そのコーヒーの値段が高いと は感じないでいられます。今は、自分が何を「取引」しているのか、そのことを広い视野 で考え、结果的に大きな利益を掴めるタイミングなのです。 18日前後、远くから素敌なものが届くかもしれません。密かに愿っていたことが、少し远 い场所にいる人とのやりとりを通して叶えられる、という気配もあります。 --- 来源： https://star.cocoloni.jp/t.cgi?t=f%2Ftop&zspid=w999999999#fWeek --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.0.239.219 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1647189205.A.9BC.html