作者shinfang341 (shinfang)
看板Capricornus
标题[情报] 03/07 Daily Horoscope
时间Mon Mar 7 09:05:53 2022
Capricorn horoscope for Mar 07 2022
一个你不完全了解的人正占据你的内心，
（你可能会说他们独树一帜）
有一个问题跟这个人有关，
即你是否能够相信他们的一些才能能在工作上与你合作。
针对这个问题的答案仅仅是：
如果你们可以好好相处，
也能够平衡彼此的力量，
那有何不可呢？
今天别因为某人的的怪僻或做事情方式的不同而延宕，
亲爱的魔魔，他们可以是工作上完美的夥伴。
Someone you don't fully understand - you might say they march to the beat of a different drummer - may be on your mind right now. There may be a question related to this individual, and whether you can trust them to work with you in some capacity. The answer is simply this - if you can get along and you balance out each other's strengths, then why not? Don't be put off today because of someone's eccentricities or a different way of doing things. They could be the perfect partner for the job, dear
Capricorn.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻译如有不妥之处再麻烦指正m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.61.147.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Capricornus/M.1646615155.A.086.html
1F：推 ichann: 推推～ 03/07 09:23
2F：推 aogoco: 谢谢翻译，我要先去把我翻的白眼拉回来） 03/07 11:12
12煞、12煞（帮你拉）
3F：推 xiaomai112: 推 03/07 12:44
4F：推 ivyclover: 推 03/07 13:10
5F：推 sluttysayage: 推 03/07 20:03
※ 编辑: shinfang341 (61.61.147.60 台湾), 03/08/2022 08:46:44