作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 01/04 Daily Horoscope
时间Tue Mar 31 00:54:01 2026
Someone may have recently said something that left you feeling hurt. When
someone of your sign is hurt, the emotions run deep, and the wound is
palpable. You might be assuming this person's insight is accurate, and
their words are stinging you to the core. Even if there are elements of
truth to their comment, you cannot let it affect you negatively. You are a
desirable, wonderful, and likable person, Cancer, and you shouldn't let
one remark determine the course of your day. It may have been intended to
help, so try to view it from that perspective.
某个人最近也许说了一些话,让你很受伤。当你们这个星座的人受伤了,情绪会变得
很深、很重,而伤口也是显而易见。你可能预设这个人的见解是正确的,他的话语正
在刺痛你的内心深处。就算他的评论有一部份是真的,可是你也不能让它对你产生负
面影响。你是一个理想、美好且讨人喜欢的人,巨蟹,而你不应该让一段言论决定你
这一天的走向。这起初或许是想要帮助你的,所以试着用这个角度来看待它吧。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.84.12 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1774889644.A.4D9.html
1F:→ feu5090: 谢谢分享 03/31 17:51
2F:推 gn02332093: 谢谢翻译,这半年真的被家人的刀子嘴伤得很深QQ 04/01 01:26