作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 2026年 Yearly Horoscope - 身心灵健康
时间Tue Jan 13 23:55:11 2026
Health and Well-being
Your well-being in 2026 is tied to emotional hygiene. When you carry
pent-up stress, your body often holds onto it – this manifests as
restless sleep, irritable digestion, and fluctuating moods. Early in the
year, make it a priority to establish solid routines: savoring consistent,
nourishing meals, ensuring regular, restorative rest, and cultivating a
daily reset practice that helps you deliberately "come back to your
grounded self." Home care is equally essential – focus on thoughtfully
decluttering just one small, neglected corner, improving the quality and
tranquility of your sleep space, and making your entire personal
environment feel calmer and more supportive.
Throughout mid-year, gentle, fluid movement is your most therapeutic ally:
walking, swimming, yoga, stretching, or anything that unwinds the nervous
system rather than spiking adrenaline. Late June and moving into July,
stress levels may temporarily increase due to unavoidable schedule shifts
and professional demands; fiercely protect your downtime. Toward the end
of the year, you may feel a pull toward a deeper kind of soulful self-care –
this could involve seeking therapy, committing to expressive journaling,
or engaging in a dedicated spiritual or psychological practice that helps
you name and fully process what you feel. You are not "too sensitive,"
dear Cancer. You are perceptive and emotionally intelligent. Treat that
insightful nature as your most valuable.
你在2026年的身心灵健康会跟情绪的卫生程度密切相关。当你长期把压力积累在心中,
你的身体往往会把那些压力抑制在体内——这会表现为怎麽睡都睡不好、消化不良跟
起伏不定的情绪。在年初的时候,你要优先建立紮实且稳定的生活作息:细细品嚐规
律且富有营养价值的餐点、确保自己有固定和有修复力的休息时间、以及培养一个每
天都会重置自我,以便帮助自己有意识地「回归真实的自我」的习惯。整理居家环境
也是同等重要的事——你只要聚焦在经过深思熟虑而断舍离一个微小但是却被忽略的
角落,改看你的睡眠空间的品质与宁静感,并且把自己的整个私人环境变得更平和,
也更能支撑住你。
在整个年中这段期间,温和且流畅的运动是让你最能感受到疗癒的盟友:散步、游泳、
瑜珈、伸展、或是任何会放松你那紧张的神经系统,而不是激发肾上腺素的活动。从
六月下旬一路到七月,压力的程度也许会因为无法避免的行程调整与工作上的需求而
暂时增加;你要坚定地守护自己的休息时间。直到年底之时,你可能会感觉到一股想
要更深层的灵魂层次的自我照顾的渴望——这或许包含了寻求心理谘商、致力於透过
写日记来表达自我、或者是投入可以协助你定义与全然地处理你的感受的一种精细的
精神或心理层面的练习。你并不是「太敏感」,亲爱的巨蟹。你是的观察力相当敏锐,
而且情商也很高。把那个洞察力深刻的天赋视为你最珍贵的礼物吧。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.193.56 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1768319715.A.A25.html
1F:推 feu5090: 谢谢分享 01/14 00:38
2F:推 gn02332093: 谢谢翻译 01/14 21:14
3F:推 starwish07: 谢谢K大!!! 01/15 04:34
4F:→ inferno666: 很容易半夜醒来XD 01/20 23:01