一朝被蛇咬，十年怕井绳。 亲爱的月之子，你曾在过去的某个时期经历过一段不愉快的经验，而这段经历至今仍对你 产生影响。 这可能与人际关系有关，并且持续了如此之久，以至於你已经不觉得这有什麽异常。 你已经习惯於保护自己。 今天，你需要意识到，为了避免某些情况或某些人，你在自己周围筑起了一堵墙。 这样的确让你感觉更安全，也许的确如此，但同时这也极大地限制了你。 今天，可能会有一个让你有些害怕的机会意外出现，而你被鼓励去抓住这个机会，推倒那 堵墙吧！ Once burned, twice shy. You had a bad experience in your long-ago past that ha s an impact on you to this day, dear Cancer. It may have to do with personal r elationships, and it may have gone on for so long that you no longer see it as anything unusual. You have gotten accustomed to protecting yourself. Today, y ou need to recognize that you have built a wall around yourself to keep certai n situations - or people - out. It feels safer to you that way, and maybe it i s - but it is also very limiting. Today, a chance that might scare you a bit c ould arrive unexpectedly, and you are encouraged to take that chance. Knock do wn that wall. —————————————————————- 最近自己身心状况不是很好，所以星座翻译会不定期断更。 如果需要的人可以去下载app。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.80.137.136 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1736300553.A.DC4.html