作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 2024/08 Monthly Horoscope
时间Thu Aug 1 22:45:19 2024
尽管最近经历了一些磨难和波折,亲爱的月之子,你最好的特质和优点将在这个月展现出
来。
你的天生机智、善良、创意、慷慨、独特性,以及许多因害羞而隐藏的美好方面,将在整
个八月有机会充分展现。
尤其是对於那些过去曾经以某种方式欺负过你的人。
当他们从别人那里看到或听到会有几乎神奇的时刻,会让你感到正义得到了伸张。
这个月你周围会有一种美妙的优雅氛围,让你感觉在很多方面都达到了圆满。
你最近可能花了一些时间在一个个人项目上,这个项目在你心中存在已久并且非常重要。
这将是你这个月的主要关注点,这是一件真正好事。
如果你相信自己,给自己所需的时间,并在需要时请求灵感的帮助,这个项目一旦完成,
将会是改变生活的努力。
继续努力吧。
事实上,为自己设定一个期限是个好主意
,这会让事情变得更加真实。
你最近可能没有感到特别有吸引力,也许是因为在某些层面上感到个人被拒绝了。
这个月,做任何可以恢复自豪感和归属感的事情,比如吃得更健康,增加运动量,花时间
在户外,或是为自己犒赏一些特别的东西。
你绝对值得这样做。
Cancer horoscope for 8月
Despite some recent trials and tribulations, dear Moonchild, the very best of
who and what you are will come out this month. Your natural wit, your kindness
, your creativity, your generosity, your quirkiness, and so many of the wonder
ful aspects of you that your shyness often hides will have chances to come out
on full display all through August. This will be especially true for people w
ho have crossed or wronged you in some way in the past. There will be almost m
agical moments when they see things and hear things about you from others that
will make you feel vindicated. There will be a wonderful aura of grace surrou
nding you this month that will make you feel like you have come full circle in
many ways. You may have spent some time working on a personal project recentl
y that has been in your mind and close to your heart for a long time. This wil
l be a main area of focus for you this month, and that's a truly good thing. I
f you believe in yourself, take the time you need, and call on your muse to as
sist you when needed, this can be a life-changing endeavor once you complete i
t. Keep at it. In fact, it is a good idea to set a deadline for yourself to ma
ke it even more real. You may not have felt especially attractive or appealing
lately, maybe because you have felt personally rejected on some level. This m
onth, do whatever it takes to restore that sense of pride and belonging, such
as eating better, getting more exercise, spending time outdoors, or splurging
on something special for yourself. You certainly deserve it.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.125.219 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1722523521.A.D1D.html
1F:推 pribfstar: 谢谢翻译 08/02 23:29
2F:推 YLSH06: 谢谢翻译 08/03 14:54