作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 2024/02/26~2024/03/03 Weekly Horoscop
时间Tue Feb 27 08:14:54 2024
亲爱的月之子,你是个会给予的人,这点毋庸置疑。
你可以透过赠送他人礼物或为他人做事来表达自己的这一面。
不过,你并不总是善於接受。
你宁愿给予也不愿易去接受,这当然是一种高尚的品格。
然而,你必须认识到
有时作为索取的一方,本身就是给对方的礼物。
本周可能会有人为你安排一些特别的事情。
一定要表现出它对你的意义,尽量不要觉得尴尬。
本周你
偶然建立的联系可能会带来更强烈的朋友或着恋爱关系。
这可能会让你大吃一惊,因为你肯定没有想到会遇到一个有趣的新朋友。
即便如此,也要
不惜一切代价保持这种联系,因为它可能在未来的许多方面对你很重要。
本周,
你可能会因为向某人请求帮忙而得到负面反应。
不要因此而沮丧。
很可能会有一个合理的解释,
这可能会让你找到更合适的人来帮助你。
Cancer horoscope for 2月 26 - 3月 3
You are a giver, dear Moonchild; there is no doubt about it. You may express t
his aspect of yourself through gifts you give to others or through the things
you do for them. You aren't always very good at taking, though. You would rath
er give than receive, which is certainly a noble trait. However, you have to r
ecognize that sometimes being the one who takes is, in its own way, a gift to
the other person. Someone may be planning something special for you this week.
Be sure to show how much it means to you, and try not to feel awkward about i
t. A casual connection you make this week could lead to something more intense
, either personally or romantically. This may catch you by surprise, because y
ou certainly weren't imagining you would meet an intriguing new friend. Even s
o, do whatever it takes to keep this connection going, because it could be imp
ortant to you in the future in many ways. You may get a negative reaction to a
favor you request from someone this week. Don't be dismayed by this. There is
likely a reasonable explanation, and this may lead you to someone more approp
riate to help you.
------------------------------------------------------
以为昨天就发出去了,原来没有QQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.76.13 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1708992896.A.455.html
※ 编辑: maple150814 (223.137.76.13 台湾), 02/27/2024 08:15:41
1F:推 gn02332093: 谢谢翻译! 02/27 13:13
2F:推 Akalios74: 谢谢翻译 02/27 17:27