作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 2023/08/20 Daily Horoscope
时间Sat Aug 19 08:36:28 2023
如果你想吸引某人的注意,你可能需要大声喧哗。
然而,亲爱的月之子,这对你来说是不自在的事情。
你更喜欢独立、低调地工作,符合你谦虚的本性。
但既然这是你非常想要的事情,你需要更加有力和自信。
试着想像得到你想要的东西的感觉,并将这个愿景作为激励你的「胡萝卜」。
你可能不喜欢成为关注的焦点,但你肯定有足够的才华这样做。
Cancer horoscope for 星期日 8月 20
You may have to make a lot of noise if you want to get someone's attention. Th
at does not come naturally to you, though, dear Cancer. You would prefer to op
erate independently and quietly, in keeping with your humble nature. But since
this is something you want very much, you need to be more forceful and assert
ive. Try to imagine what it will feel like to get what you want, and use that
vision as the proverbial "carrot" to keep you motivated. You may not like bein
g the center of attention, but you certainly have the brilliance to do so.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.201.24 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1692405390.A.471.html
1F:推 akane74: 谢谢翻译 08/20 12:12
2F:推 roger831029: 感谢翻译 08/20 22:48