作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 2023/06/12 Daily Horoscope
时间Sun Jun 11 21:58:37 2023
亲爱的月之子,你不想变得强势或是冒犯他人。
这并不是你的风格,也不是一种你感到舒适的心态。
然而,有些事情你非常想要,你的毅力不会因为有人告诉你「不行」而放弃。
幸好你如此坚持自己的想法!
即使这意味着比你想象中更严厉或更有主见,让这成为你坚持自己的多次经验之一。
这可能会带来惊人的转机。
Cancer horoscope for 星期一 6月 12
You don't want to be pushy or aggressive, dear Moonchild. It isn't your style.
It also isn't a mentality that you are comfortable with. Yet there is somethi
ng you want very much, and your tenacity will not allow you to let it go simpl
y because someone has told you "No." Good for you! Let this be one of many tim
es you stick to what you want, even if it means being a bit harsher or more as
sertive than you want to be. This could lead to a spectacular turnaround.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.246.228 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1686491919.A.790.html
1F:推 gn02332093: 谢谢翻译 06/12 07:09