作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 02/07/2022 Daily Horoscope
时间Sat Jul 2 08:17:15 2022
亲爱的月之子,墨菲定律似乎适用於你目前的一项工作。
你正因为事情出错而变得疲惫不堪,它成为你一直拖累的重量。
已经够了!
尽管你最近遇到的困难超过了你应得的额度,但你不得不承认,其中至少有几个是因为『
草率』的决定,而现在你已经聪明多了。
相信你自己从现在开始会做得很好。
你不是 『被诅咒 』或 『不幸运』,在明智的内心指引下,你可以扭转局面。
Cancer horoscope for 星期六 7月 2
Murphy's Law may seem to be applying to a current endeavor of yours, dear Moon
child. You are becoming so worn out from things going wrong that it has become
like a weight that you have been dragging around. Enough already! Even though
you have had more than your fair share of difficulties recently, you will hav
e to admit that at least a few of those have been because of hasty decisions,
and now you are much wiser. Trust in yourself to get it right from now on. You
are not "cursed" or "unlucky," and with wise inner guidance, you can turn thi
ngs around.
------------------------------------
渣渣翻译,翻错请见谅。
祝7/2生日的螃蟹们生日快乐!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.153.165 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1656721037.A.1EF.html
1F:推 herrowui: 感谢翻译 07/02 20:06
2F:推 rexagi1988: 扭转!!! 07/02 22:14
3F:推 gn02332093: 谢谢翻译! 07/02 22:30