作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 24/01/2022 Daily Horoscope
时间Mon Jan 24 09:29:33 2022
月之子,你永远是一个养育者,但今天会让你天生的母性或父系本能非常强大。
无论你是否为人父母,你都会发现你的圈子里那些需要关怀的人都会找你,本能地知道你
可以帮助他们。
虽然不限制的帮每个人服务可能会让你感到疲惫,但投入一些时间来帮助别人,对你的灵
魂是有好处的。
只是要确保你知道什麽时候可以再次退出,并照顾好自己。
You are always a nurturer, Cancer, but today your natural maternal or paternal
instincts are extremely strong. Whether you are a parent or not, you will fin
d that those in your circle who are in need of caring will seek you out, insti
nctively knowing that you can help. Although being there for everyone without
imposing limits can be draining, devoting some time here and there to helping
others will be good for your soul. Just be sure you know when to withdraw agai
n and take care of yourself.
-----------------------------------------
渣渣翻译,翻错请见谅。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.147.105 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1642987775.A.26F.html
1F:推 akane74: 谢谢翻译 01/24 09:31
2F:推 gn02332093: 谢谢翻译 01/24 21:44