有人在你身上冒险，或者表示希望这样做。 这可能给你带来很大的压力，月之子，因为你不想让那个人『失望』。 但为什麽你会想到这一点呢？为什麽失败和失望会如此轻易地在你脑海中浮现？这就是这 里的真正问题。 如果有人相信你，这真的是一件好事。 不要把它变成一件令人恐惧或担忧的事情。 你只要心存感激并尽力而为，你的最佳状态已经很棒了。相信它。 Someone is taking a chance on you or has expressed the desire to do so. This m ay put a lot of weight on your mind, Moonchild, because you don't want to let that person down. But why would that even occur to you? Why do failure and dis appointment pop up in your mind so easily? That's the real problem here. If so meone believes in you, that's a really good thing. Don't turn it into a fearfu l or worrisome thing. Just be grateful and do your best - your best is already great. Believe it. ------------------------------------------- 渣渣翻译，翻错请见谅。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.22.128 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1637799948.A.610.html