作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 29/07/2021Daily Horoscope
时间Thu Jul 29 08:20:07 2021
Cancer horoscope for 星期四 7月 29
After a rainstorm, the sky becomes clear again because the dust particles in t
he atmosphere fall down with the raindrops. It isn't an instantaneous process
though, dear Moonchild. You have been through a bit of a storm emotionally rec
ently. You may realize that you are not seeing things clearly in a developing
situation - but knowing this is important. Give yourself time. Allow the "dust
" in your surroundings to fall down and leave a clear "sky". Don't rush it. Yo
u don't have to. Clarity is coming soon. You just need to be patient.
一场暴雨过後,由於大气中的尘埃颗粒随着雨滴落下,天空再次变得晴朗。
不过,这不是一个瞬间的过程,亲爱的月之子。
你最近在情绪上经历了一些风暴。您可能会意识到在发展中的情况下您没有看清楚事情-
但知道这一点很重要。
给自己时间。
让周围的「尘埃」落下,留下一片晴朗的「天空」。
你不必如此着急,明朗即将到来,你只需要耐心等待。
------------------------
渣渣翻译,翻错请见谅。
我只希望az副作用快点消失...
超级不舒服的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.5.107 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1627518009.A.BA6.html
1F:推 roger831029: 感谢翻译~在工作职位上做了一个旁人觉得是自杀式的 07/29 08:34
2F:→ roger831029: 选择……看完後觉得心里的天空有晴朗一点 07/29 08:34
3F:推 qwqw22330: 谢谢翻译 07/29 09:34
4F:推 zxcasd897222: 谢谢翻译 一切都会好起来的 07/29 11:36
5F:推 imyung: 谢谢翻译 07/29 15:50