作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 23/07/2021Daily Horoscope
时间Fri Jul 23 08:43:24 2021
Cancer horoscope for 星期五 7月 23
You may be dwelling on the idea that certain things just aren't possible. This
may come from your repeated failed attempts - perhaps striving in many differ
ent directions and ways - to make something happen. You are a logical being, M
oonchild, despite your dreamy, moody nature. And you may be reasoning that if
it hasn't happened yet despite all of your efforts, then it never will. But th
at's not really logical at all. It may be that next attempt, or the one after,
that will work. Make that your new philosophy, and you'll get there.
你可能会认为某些事情或者梦想是不可能实现的,这想法来自於你多次失败尝试的经验。
也许你在许多不同的方向及方式上努力,想努力让自己的梦想发生。
月之子,你是一个有逻辑的人,尽管你天性多愁善感又爱幻想。你可能会自己推理「如果
尽了所有努力,它还是没有发生,那麽它就永远不会发生。」
这根本不合逻辑,有可能下一次或者下下次尝试之後才会成功。
把这个当作你的新哲学,你就会达到目的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.234.67 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1627001006.A.38E.html
1F:推 imyung: 谢谢翻译 07/23 17:40