作者maple150814 (我的女朋友超萌的)
看板Cancer
标题[情报] 31/05/~ 06/06/2021 Weekly7 Horoscope
时间Wed Jun 2 00:09:58 2021
Cancer horoscope for 5月 31 - 6月 6
Cancer horoscope for 5月 31 - 6月 6
It may have been a long time since you spent some time catching up with someon
e special in your life, and this week is a great time to do that. You may inad
vertently hear from or bump into this person, so be open to surprises and spon
taneity. When it rains it pours. You have been hoping for a specific type of c
hance to enhance your life or to fatten up your wallet, Moonchild, and this we
ek, there could be something like an electric storm of opportunities. Although
you know you should see this as the good fortune that it is, you might be ups
et that it's happening all at once and you won't be able to take on everything
. And by the way, don't try. Be selective in what you choose to tackle. Make s
ure that what you choose to do is both good for your main goals, and also good
for who you are. If you can get all or most of your daily humdrum chores done
throughout the week, the weekend could hold some interesting invitations and
surprises. So, keep a steady pace and do all you can, short of exhausting your
self. When the weekend arrives, you will be very happy that you are prepared a
nd free to do as you please.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
你已经很久没有花时间跟生命的某个人叙旧,本周很适合来做这件事情。你可能会不经意
听见或者突然碰到他,因为要对惊喜保持着开放(?)、乐观的态度。
不鸣则已,一鸣惊人。你一直希望有个特定的机会来改善你的生活或者钱包。而本周可能
会有稍纵即逝的机会。虽然你知道应该要把握这个机会,但你可能会因为它只发生一下子
而感到不安,
你无法承担所有事情。
在你选择处理事情时,要确保你的选择是有利於你的身份及目标。如果你能顺利的在一周
内完成大部分或者所有日常琐事,周末可能会有一些有趣的惊喜和邀请。
请保持稳定的节奏,做你能做的一切,不要让自己筋疲力尽。当周末来临时,你已经做好
了准备,可以高兴的做自己想做的事情。
------------------------------------
渣渣翻译,翻错请见谅。
这礼拜的真的好难懂。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.122.35 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1622563800.A.54F.html
1F:推 xm: 谢谢翻译 06/02 00:30
2F:推 ching7478: 谢谢翻译 06/02 01:35
3F:推 lin7478: 谢谢翻译 06/02 11:17
4F:推 jaw921: 谢谢翻译 06/02 12:01
5F:推 jimmy32614: 谢谢翻译 06/02 12:45
6F:推 sdes7237: 谢谢翻译 06/02 15:25