作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 18/02/2021 Daily Horoscope
时间Thu Feb 18 14:35:46 2021
You are feeling really good now, dear Cancer, aren't you? You may be
afraid to admit it for fear of jinxing yourself or finding out it isn't
real, but you are sensing a dramatic improvement in your life. Don't be
afraid to feel that feeling. Furthermore, don't be afraid to believe it is
real and that things are indeed getting better and better. This is more
than good luck. This is a major shift in your life, and it is drawing good
things - really good things - to you. Enjoying this feeling and knowing
that it is real is part of the reward. Don't cheat yourself of that.
你现在觉得真的很好,亲爱的巨蟹,对吧?你也许会害怕承认,因为你害怕会诅咒自
己或是发现这不真实。可是你正感受到你的生命中出现了戏剧化的改善,不要害怕感
受到那股感觉。此外,别害怕相信这是真实的,还有事情真的变得越来越好了,这是
比好运还要好的东西,这是你生命中的重大转变,而这吸引了美好的东西—真的很好
的东西—给你。享受这股感觉,并且了解到这是真实的,是回报的一部份,不要对自
己说谎。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.253.13.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1613630149.A.C99.html
1F:推 missamazing: 谢谢翻译~很符合现在的心境,觉得感动 02/18 14:57
2F:推 ycarol: 现在真的很好? 爸爸到昨天为止明明只是不小心摔伤不太能走 02/18 17:49
3F:→ ycarol: 到今天变成要插管 要等不知何时才等得到的隔离加护病房 02/18 17:49
4F:→ ycarol: 这叫觉得真的很好?? 02/18 17:49
5F:推 rexagi1988: 继续加油!感谢翻译 02/18 17:56
6F:推 MuskWood: 谢谢翻译~ 02/18 19:31
7F:推 gn02332093: 谢谢翻译!很遗憾y大爸爸发生这种事,但星座分析是带 02/18 23:22
8F:→ gn02332093: 给人正能量或警惕的呀... 02/18 23:22
9F:推 ycarol: 那我真的很想知道 我到底那里做的还不够好.... 02/19 02:40