作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 10/02/2021 Daily Horoscope
时间Tue Feb 9 23:36:14 2021
You may have poured a lot of effort into helping someone who doesn't seem
to appreciate you. You are someone who is always focused on doing the
right thing, and even when you don't receive the accolades you deserve,
you persevere anyway. Even so, Moonchild, it can be demoralizing to commit
your time and energy to someone who does not seem to recognize your
goodness or your sacrifice. But don't jump to that conclusion. Once the
dust begins to settle, you may find that your efforts are treasured after
all.
你也许倾注了大量的心力来帮助某个似乎不欣赏你的人，你是总是专注於做对的事情
的人，就算当你没有收到你应得的赞赏，你还是会坚持下去。即便如此，月之子，要
承认自己花了这麽多时间跟心力在一个好像不认可你的好或你的牺牲是会让人丧气的。
可是不要贸然做出这个结论，一旦形势开始明朗，你或许会发现自己的努力终於让人
珍惜、重视了。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.79.175 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1612884977.A.A0C.html
1F：推 imyung: 谢谢翻译 02/10 08:04
2F：推 alien774589: 最近真的遇到类似的情况... 02/11 10:57
3F：→ alien774589: 追求的狮子女给的回应模棱两可 02/11 10:57
4F：→ alien774589: 机会若有似无 02/11 10:57
5F：→ alien774589: 希望如果文章一样 02/11 10:57
6F：→ alien774589: 最後是个好的结局！ 02/11 10:57