作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 20/11/2020 Daily Horoscope
时间Fri Nov 20 23:23:32 2020
You have been navigating your way through a tricky situation seeking
something you aspire to. The conditions have been far from optimum, dear
Moonchild, but you are tenacious so you keep going. So far, there has been
no result worthy of your efforts, and you may be feeling lost or hopeless -
but you are someone who carries on no matter what. Even so, a little bit
of reassurance would be nice, wouldn't it? That's exactly what you are
about to get, so buckle up - things are about to get exciting!
你一直在决定自己在某个棘手的情况里的道路,寻找着你所渴望的东西。你离理想状
态还非常遥远,亲爱的月之子,不过你很有韧性,所以你会继续寻找下去。截至目前
为止,你的付出还没有回报,而你也许会觉得迷失了,或是绝望——但是你是不论发
生什麽事都会持续努力的人。即便如此,一点点的安心感很棒,不是吗?那正好是你
要得到的东西,所以绷紧神经了——一切就要变得精彩刺激罗!
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.255.219 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1605885814.A.57B.html
1F:推 legendyelon: 谢谢翻译 11/21 19:03