作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 23/09/2020 Daily Horoscope
时间Tue Sep 22 22:35:57 2020
You may be frustrated now because it seems that so many things have gone
wrong with a certain important venture in your life, dear Moonchild, that
you are afraid to even hope for a positive outcome. You may be fearful
that if you relax - even if you are seeing signs of positive change -
things will instantly go awry. But actually, the opposite may happen.
Don't be afraid to let down your guard. Don't be afraid to feel the hope
that is welling up in you.
你现在也许觉得很烦躁,因为你生命中的某件事好像乱了调,亲爱的月之子,以致於
你甚至会害怕期望一个积极正面的结局。你可能会害怕如果自己松懈了—就算你看见
美好的转变的徵兆—事情会立刻出问题,但是其实相反的事情可能反而会成真。不要
害怕放下自己的武装,不要害怕感觉到心中迸发出来的希望。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.248.227 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1600785360.A.9C0.html
1F:推 imyung: 谢谢翻译 09/23 03:52
2F:推 rexhaha: 放下武装好难QQ 09/23 06:52
3F:推 gn02332093: 谢谢翻译QQ 09/23 08:02
4F:推 maple150814: 谢谢翻译 09/23 09:38