If you were to obserbve and study another person from a distance, there would be certain traits that you would notice - ones that stand out right away. But if you did not spend enough time around this person, you may come to think that the traits you observed were the most prevalent. That would not necessarilly be true. You may have come to a concludsion about someone, Moonchild, but you really can't be sure if you are correct without getting to know them on a deeper level. Don't jump to conclusions today no matter how obvious they may seem. ---- 如果你曾经远远的观察、研究过某个人，那肯定会有某些特徵如此鲜明到你会立刻注意 到。但要是你没有花费足够的时间在这个人身上，你可能会觉得你观察到的特徵已经相 当鲜明，但这不是真的。 你可能已经对某人下了结论了，月之子，但你真的无法在没有对这个人有更深一层的了 解的情况下就确信你的观察为真。今天不要太相信你所下的结论，不管这看起来有多麽 明确。 --- 如有误译请提醒，谢谢。 谢谢大家今天的回覆，我都有好好的读完，大家好温暖啊。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.232.109 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1595862689.A.AB6.html