作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 26/06/2020 Daily Horoscope
时间Thu Jun 25 22:19:35 2020
Someone's warnings or negative talk may be depriving you of hope. But hope
is free, and it is never foolish. One never knows when things can turn
around or when miracles can happen. You are not an irrational or reckless
person, Cancer. When you cling to hope, it is because you believe in
possibility - not because you are investing in a far-fetched dream. If
someone is now discouraging you from hoping for the best in a challenging
situation, just tune them out. You never know when something will become
possible. Keep dreaming. Keep hoping.
某个人的警告或是负面的言语也许会让你失去希望,可是希望又不用钱,也永远都不
嫌蠢。一个人永远都不会知道事情什麽时候会出现转机,或是奇蹟什麽时候会出现。
你不是不理性或鲁莽的人,巨蟹。当你紧紧抓住希望,这是因为你相信可能性——不
是因为你投入一个难以实现的梦想。如果现在某个人不鼓励你对艰困的情势抱持最美
好的希望,别理他就对了。你永远都不会知道美梦何时会成真,继续拥有梦想吧,继
续抱持着希望吧。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.71.105 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1593094778.A.CE0.html
1F:推 imyung: 谢谢翻译 06/26 07:27
2F:推 maple150814: 谢谢翻译 06/26 08:17