作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 04/05/2020 Daily Horoscope
时间Mon May 4 00:22:38 2020
You should soon start to see success coming to you with a mission you are
struggling with and maybe even expect would fail. Perhaps all the signs of
failure were there. Maybe you had given up hope completely. But more than
just being happy about this reversal of fortune, Moonchild, you need to
add this experience to your memory bank as a good investment in your
future. Whenever you come close to feeling like you should give up or that
you will surely fail at something, withdraw from that experience, go give
yourself hope, and keep going.
你正在努力挣扎的某件事，你也许甚至会认为快失败了，不过你应该很快就会开始看
见成功随之而来。或许各种失败的徵兆都出现了，你可能已经彻底放弃希望了，但是
对於这个命运的转折，你要感到快乐才对，月之子。你必须把这次的经验视为对未来
的良好投资，进而加到大脑的记忆体之中。不论什麽时候，只要你觉得自己快放弃了，
或是你一定会在某件事情上失败，那就把那种经验删掉，给自己希望，并且继续努力。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.248.227 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1588522961.A.FC8.html
1F：推 rexagi1988: 继续加油，谢谢翻译！！！ 05/04 10:20
2F：推 gn02332093: 谢谢翻译！ 05/04 12:43
3F：推 cheermisa: 谢谢 爱你的翻译 05/04 22:45
4F：推 starwish07: 谢谢翻译！ 05/04 23:46
5F：→ kl25082: 谢谢大家支持：） 05/05 22:40