作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 30/01/2020 Daily Horoscope
时间Thu Jan 30 11:31:15 2020
You may have convinced yourself to become involved in a venture that you
were not completely sure about. Perhaps you figured that you would only go
so far to see how things went, but the further in you got, the more steps
you took. Now you may be in deeper than you intended. Should you turn and
get out? Or should you recognize that you have already invested yourself
and keep moving forward? You can look at this in a logical way and see
what there is to gain versus what there is to lose. But don't forget to
also consult your intuition.
你可能已经说服自己加入某个团队,可是你却不是完全肯定自己这样做好不好。或许
你只是想边做边看情况怎样,不过当你参与得越多,你就付出了越多。现在你也许比
你打算得还要深入其中,你应该转身离开吗?还是应该体认到自己已经投入了这麽多,
所以要继续做下去?你可以用理智的方式看待这个情况,并且比较一下自己会得到什
麽和失去什麽,但是也不要忘记参考自己的直觉。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.219.184.193 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1580355078.A.E1B.html
1F:推 maple150814: 谢谢翻译 01/30 19:15