作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 27/11/2019 Daily Horoscope
时间Wed Nov 27 22:18:57 2019
When a loved one is sick with worry about something, optimists like to
share hope and encouragement that things will get better by saying it is
always darkest before dawn. But that thought may offer little solace until
the sun actually comes peeking out over the horizon. If you find yourself
in a dark state of worry, Cancer, you may not be able to see any bright
light on your horizon. But there should be more subtle signs that things
are turning around for you if you look for them. Stay hopeful.
当一个心中充满爱的人对担心某件事感到厌烦了,乐观的人喜欢藉由告诉他事情会好
转的,分享希望与鼓励给他,就像黎明之前总是要经过天黑一样。那种想法也许会提
供一些安慰,直到太阳真的从地平线探出头来。如果你发现自己正处於担心某件事的
状态,巨蟹,或许你就没办法从自己的视野看见任何明亮的光芒。但是如果你找找看,
你会发现身边应该有更多微小的徵兆显示出一切正在为了你好转,继续保持希望吧。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.138.45.32 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1574864340.A.327.html
1F:推 pyoc0621: 谢谢翻译与分享 11/27 22:26
2F:推 azureruby: 谢谢小小徵兆~总算看到一线曙光 11/27 23:36
3F:推 peggy60624: 希望都在好转 11/27 23:58
4F:→ maple150814: 希望会好转QQ 11/28 10:17
5F:→ maple150814: 谢谢翻译 11/28 10:17