作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 30/10/2019 Daily Horoscope
时间Wed Oct 30 00:32:24 2019
You may have taken on a role or responsibility that also involved other
people who were to fill their own roles in the equation. But despite
certain promises that were made to you, you may have found yourself
holding the bag alone and doing more than your fair share. Instead of
getting resentful, Moonchild, get tough. Reaffirm your stance and remind
others of what they agreed to. Let it be known that you did not agree to
do it alone, and take it from there.
你可能承担了一项责任或任务,而其他人也承担了相同的责任或任务。但是尽管你们
做出了某种承诺,你也许会发现自己却独自承担一切,做着超乎预期或份内该做的事。
与其愤怒,月之子,不如勇敢、坚强起来。再次声明你的立场,并且提醒其他人他们
承诺过该做的事。要让其他人知道你不会认同要独力做完一切,而後重新开始。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.46.1.227 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1572366747.A.D8B.html
1F:推 bluesai: 谢谢 10/30 07:27
2F:推 maple150814: 谢谢翻译 10/30 11:50