作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 01/09/2019 Daily Horoscope
时间Sun Sep 1 17:06:52 2019
You are empathic and compassionate. You can feel the emotional pain that
others are suffering. You do what you can to comfort and inspire. When a
friend or a loved one is upset over making a mistake, you encourage
forgiveness and urge them to try again. But you aren't usually quite so
nice and comforting to yourself, Moonchild. You have very high standards
and very rigid rules for yourself. You can be very tough on yourself as
well. Today the stars and the universe are inspiring you to let go of a
past mistake that is on your mind and forgive yourself. Be as kind to
yourself as you are to others.
你是既有同理心也富有同情心的人,你可以感受到别人正在经历的情绪痛苦,你会尽
力安抚和鼓励他人。当朋友或你爱的人因为犯错而情绪低落的时候,你会鼓励他原谅
自己,以及督促他们再试一次。但是你对自己不一定总是都这麽温柔跟安慰自己,月
之子。你对自己的标准和要求都非常高,你也会对自己非常严苛,今天星星跟宇宙都
会鼓励你忘掉心中惦记的过去的错误,然後原谅自己,就像你对其他人一样,要对自
己好一点。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 81.111.247.49 (英国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1567328815.A.EED.html
1F:推 Tearjerkes: 谢谢翻译 09/01 18:13
2F:推 s9516152001: 期望所有巨蟹都要对自己好一点 09/01 18:57
3F:推 bmmmmi: 希望我们都好好爱自己 不要再受伤了 09/01 21:18
4F:推 tynhjkl9: 谢谢 09/01 21:42
5F:推 bluesai: 谢谢 09/01 22:52
6F:推 loveorangel: 谢谢翻译 09/01 23:08