作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 12/20/2018 Daily Horoscope
时间Thu Dec 20 07:48:37 2018
You are a great champion when a loved one is striving for something. You
are a supportive cheerleader when someone has a brilliant idea. You know
how to make a person feel wanted, loved, cared for, and nurtured. You know
how to inspire and motivate. But when it comes to doing these things for
yourself, dear Cancer, you don't always give it your all. You often find
fault with yourself and worry that you won't be good enough, knowledgeable
enough, talented enough, and so on. Right now, the stakes are high. You
need to recognize all the many reasons you have to believe in yourself.
当你爱的人在辛苦挣扎的时候,你就是他最好的陪伴;当某人想到一个超棒的想法的
时候,你就是支持他的啦啦队长。你知道怎麽样让一个人感到被需要、被爱、被在乎
与被照顾,你知道如何鼓励和让他人有动力,可是当你也需要这些的时候,亲爱的巨
蟹,你并不总是能把一切都给自己。你常常觉得自己犯了错,担心自己不够好、不够
有智识、不够有才华等等。此时此刻,风险非常高,你必须认知到你所需要的种种其
实就是相信自己。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 62.202.188.111
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1545263321.A.9CF.html
1F:推 bluesai: 谢谢翻译 真的都是这样子 12/20 08:23
2F:推 aoi520ayu: 谢谢ㄈㄢㄧ 12/20 08:26
3F:→ aoi520ayu: 谢谢翻译 12/20 08:26
4F:推 Tearjerkes: 谢谢翻译 12/20 09:15
5F:推 ermw: 谢谢翻译 12/20 09:16
6F:→ rexagi1988: 最近紧张到失眠... 12/20 09:17
7F:推 loveorangel: 谢谢翻译 总是在关键时刻觉得自己不够好 12/20 12:47
8F:推 nunubila555: 最近都这麽准的噢 12/20 13:39
9F:推 julymiu: 太准了… 12/20 23:31