作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 11/12/2018 Daily Horoscope
时间Sun Nov 11 15:00:25 2018
Do you feel like a door has slammed shut? A chapter has ended? That can be
unsettling, Cancer. This may have been something you got used to, and it
became part of your routine. But even though it wasn't all good and may
have been mostly bad, there is a gap that may feel awkward or worrisome.
You may wonder if this is the right thing. But soon, a sense of peace will
settle over you, and you will know that the story is not over. In this
same area of your life, something new and wonderful will come to fill that
space. Look toward that with optimistic anticipation.
你是不是感觉到有一扇门硬生生地被关上了呢?是不是旧有的篇章结束了呢?这也许
会让你很不安,巨蟹。这可能是你之前习惯的人事物,已然成为日常生活的一部份。
但是就算这不全然是好事,甚至可能糟糕透顶,不过好跟坏还是有所区别的,或许这
会让你感到焦虑或是不舒服。也许你会想这样做到底对不对,不过你很快就会平静下
来,然後你会知道这件事还没完全结束。在你生命中的某些部份消逝之後,会有崭新
且美好的新事物进驻,填满原本的空缺,务必要以乐观的心态来看待这一切。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 90.193.229.42
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1541919629.A.732.html
1F:推 slight147: 都已经被缩死了…QQ 11/11 15:09
2F:推 Tearjerkes: 我难过阿... 11/11 15:48
3F:推 starwish07: 谢谢翻译! 11/11 16:52
4F:推 eliza: 谢谢翻译 11/11 17:00
5F:推 feathergod: 新工作完全不上手 每天都焦虑QQ 11/11 17:46
6F:→ jacky789: 不会新事物有这种事情发生 11/11 18:42
7F:推 aoi520ayu: 谢谢翻译 11/11 19:52
8F:推 panther6634: 真的关起来了QQ 11/12 00:06
9F:推 eggying: 呜呜 11/12 01:32
10F:推 rickyred: 真的关起来了 还是很纠结 11/12 07:44
11F:推 maple150814: 谢谢翻译,关起来了QQ 11/12 08:07
12F:→ rexagi1988: 最近真的是...越来越辛苦了... 11/12 15:44
13F:→ loveorangel: 真的没有完全结束吗?只希望给我另一场好梦 11/13 15:27