作者kl25082 (贝)
看板Cancer
标题[情报] 01/19 Daily Horoscope
时间Fri Jan 19 00:26:54 2018
You may be feeling disheartened and disillusioned now, Moonchild. It may
seem that everyone around you is finding their dream with little effort;
while you have tried and tried without any glimmer of success for a
certain dream. But you cannot compare your path to anyone else's. Yes, you
have paid your dues, and then some. But losing faith and veering off your
path would be regrettable. Keep trying. Keep believing. You have the
talent and the resources to create a miracle now, and you certainly will
if you try hard enough.
现在你可能觉得灰心、沮丧,好像美梦破灭了,月之子。似乎你身边的每一个人都不
费吹灰之力就找到了自己的梦想,然而你却一试再试、寻寻觅觅,却始终遍寻不着。
但是你不能拿自己要走的路跟别人比较,是的,你已经付出了代价,甚至是相当大的
代价。可是失去自己的信念和改变方向会让自己後悔的。继续尝试吧,继续相信吧。
现在你是拥有才能和应变能力来创造奇蹟的,当你够努力,就一定会成功。
--
相遇要在对的时间,重逢也是。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 90.193.211.46
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1516292818.A.FBD.html
1F:推 Stargazer94: 该相信什麽…何时那人才会出现,互付真心? 01/19 00:33
2F:推 filipe: 谢谢翻译! 01/19 00:34
3F:推 imyung: 谢谢翻译 01/19 00:35
4F:推 pigpopo: 真的觉得心情荡到谷底 01/19 00:37
5F:推 xm: 谢谢翻译 01/19 00:50
6F:推 janewu945: 觉得没有勇气再尝试一次,好怕自己再次受到伤害 01/19 01:08
7F:推 rechinn00: 学习一辈子,不差这次成败。该我的就我的~总有一天。& 01/19 01:41
8F:→ rechinn00: 谢谢翻译 01/19 01:41
9F:推 starwish07: 谢谢翻译! 01/19 01:50
10F:推 rainbowsungo: 推r大, 01/19 06:55
11F:→ rainbowsungo: 谢谢翻译 01/19 06:55
12F:推 rexagi1988: 这两天整个莫名的Down, 奋起吧!!! 01/19 08:11
13F:推 rexhaha: 代价真的很大… 01/19 08:59
14F:推 amelia19: 真的很灰心...... 01/19 09:55
15F:推 sam911: 要继续尝试,继续相信到什麽时候 01/19 11:34
16F:推 km198271: 相信什麽?被劈的乱七八糟,然後还要相信她会回来? 01/19 13:05
17F:→ jacky789: 无感…… 01/19 19:56
18F:推 breezeana: 今天真的心力已尽... 01/19 23:32
19F:推 kitty78: 准,真的.. 01/19 23:47