作者kl25082 (贝)
看板Cancer
标题[情报] 01/15 Daily Horoscope
时间Mon Jan 15 03:59:37 2018
You may be emulating, and copying, someone else as they work through
an experience that you are also going through. You look up to this person,
Cancer, and you may even believe this person does everything right. When
you put someone on a pedestal, it can become difficult to see them
realistically. In reality, you know what you are doing, and you may even
do it better than this person you emulate. Have more confidence in
yourself, and create your own path forward.
你可能正在仿效某人,以及跟某人竞争,因为他们正在面对你也在经历的事情。你尊
敬这个人,巨蟹,而你甚至可能会相信这个人所做的一切都是正确的。当你近乎盲目
地崇拜某人,就很难看清楚他们的真实面貌。在现实生活中,你知道你在做什麽,而
你甚至可能会做得比竞争对手还要好,对自己要有更多信心,并且创造自己的道路向
前行。
--
相遇要在对的时间,重逢也是。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 90.193.211.46
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1515959980.A.8D6.html
1F:→ imyung: 谢谢翻译 01/15 07:32
2F:推 StoneJean: 谢谢翻译 01/15 09:33
3F:推 cancerho: 谢谢翻译 01/15 12:52
4F:推 breezeana: 谢谢翻译 01/16 02:02
5F:→ starwish07: 谢谢翻译! 01/16 02:54