作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 12/18 Daily Horoscope
时间Sun Dec 17 23:45:44 2017
You may feel very critical of a recent accomplishment of yours. Something
that you invested a lot of time and effort into has not lived up to your
expectations. But you're far too hard on yourself, and you're not seeing
your work clearly or objectively. You expect perfection, but perfection
can only be found in the whole experience, not in bits and pieces of it.
By criticizing yourself, you are sending negative vibes about your effort
out into the universe, which could prevent it from reaching your goal for
it. Start looking at the amazing talent your work shows, and send love for
it out into the world. You are due for a breakthrough and a lucky break,
Moonchild.
----
你也许对於最近一项的成果感到相当危险。某件你投资很多时间及努力的事情并没有
如你期待所预期的好。但你对自己太过苛责了,你并没有很客观地看清楚你的努力。
你期待的完美,只能在完整的学习经验中找到,不是在锁碎及零星的体验之中。批判
自己,只是将你的付出,传送了负面磁场至宇宙,它反倒能阻止你去完成目标。现在
就好好看看你工作上表现出来的天份,并把爱传达到宇宙之中吧。你正要面对一个突
破了,并且是比预料中还要来的好,月之子。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.152.95
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1513525547.A.196.html
1F:推 tn607720: 谢谢翻译 12/17 23:49
2F:推 xm: 谢谢翻译 12/18 00:33
3F:推 kitty78: 谢谢翻译,拯救了负面中的我。 12/18 00:48
4F:推 ganlinla: 谢谢翻译 12/18 02:34
5F:→ wind3434: 连续打雷闪电的日子,这篇真是温暖。希望能突破困境。 12/18 03:10
6F:推 starwish07: 谢谢翻译! 12/18 03:42
7F:推 Stargazer94: . 12/18 07:36
8F:推 Wesker93808: 谢谢翻译 相信一切 好然後更好 12/18 07:42
9F:推 rexagi1988: 谢谢翻译!!!加油!!! 12/18 08:27
10F:→ zippy: 面对一个突破,并且比预料中还要好 12/18 09:02
11F:推 takeya: 每次都在等突破 @@!!!! 12/18 11:13